In large skillet, cook sausage over medium-high until browned and crumbled, 7 minutes; transfer to plate. Add squash to same skillet and cook over medium-high, stirring often, 4 minutes; season. In pot used to cook pasta, stir pasta with cheese and pasta cooking water; season. Top with sausage, squash and mint.
