Season pork; coat in egg, then quinoa. In ovenproof skillet, cook pork in oil over medium, turning, 5 minutes. Roast at 400 degrees until cooked through, 20 minutes. In bowl, whisk yogurt, cilantro, zest and juice; season. Slice pork; serve with remaining ingredients.
