Cut between orange membranes to remove segments; cut each segment into 3 pieces. In bowl, toss oranges with marmalade and lemon juice. Divide cake among 6 dessert glasses; spoon orange mixture over cake. Top each with scoop of ice cream.
