In bowl, whisk first 4 ingredients; season. In large pot, steam potatoes, covered, over medium-high until starting to soften, 8 minutes. Add green beans and steam until potatoes are tender and beans are crisp-tender, 4 minutes. In bowl, toss vegetables with remaining ingredients and dressing.
