In a colander set over a bowl, toss the cucumbers with 2 teaspoons salt. Let drain for at least 1 hour and up to 3 hours.
In a large bowl, whisk together the sour cream, apple cider vinegar, dill and sugar. Add the drained cucumbers and the onion and toss. Season with pepper.