Bake tots at 425° until crispy, 25 minutes; season. In pan, stir milk, cheese and chipotle over medium-low until smooth, 8 minutes. Pour over tots; top with remaining ingredients.